Zumer
Big Fish
- Регистрация
- 19 Май 2009
- Сообщения
- 2.918
- Реакции
- 17
Открыт онлайн прием работ для http://en.[I]aplc.com/. Работы принимаются до 31 мая.
[MG]http://en.aplc.com/mages/man.jpg[/MG]
Последние 5 лет правила конкурса были жестки и незыблемы, однако в этом году появились новые пункты в своде правил (4,5,6), итак:
4.n case of reusng the same layout motfs as the past contest, the same layout materals, reformng the layout merely by changng plants, or usng mrrorreversed layout desgn, t wll be subject of pont deducton.
В случае, если автор повторно использует основную идею композиции одной из своих предыдущих работ, принимавших участие в конкурсе APLC ранее, одинаковые композиционные материалы, проводит перестройку композиции только за счет изменения видов растений или использует зеркально-отраженную версию подобной композиции, судьи оставляют за собой право снизить очки.
5.The aquarum layout remarkably smlar to the past prze wnnng works becomes the subject of pont deducton.
В случае, если композиция, в значительной степени похожа на Гран-При одного из прошлых лет, судьи оставляют за собой право снизить очки.
6. Applcaton s lmted to the layout pcture taken wthn a year.
К участию в конкурсе допускаются фотографии композиции, снятые в течении года. (непонятно, то ли в течении календарного года т.е. с 31 мая 2010 по 31 мая 2011, то ли в течении года на момент отправки заявки. Т.е. если отправить работу 31 января 2011 года то фотография должна была быть сделана в интервале с 31 января 2010 по 31 января 2011)
Остальные пункты правил остались без изменений.
1. Anyone nterested n the planted aquarum can apply for the contest. There s no restrcton n aquarum tank sze.
Каждый, интересующийся и увлекающийся направлением природного аквариума может участвовать в конкурсе. Ограничения в размерах аквариума отсутствуют.
2. Only unreleased/unpublshed work produced by ndvdual applcant s accepted.
Принимаются личные работы участника, фотографии которых ранее не были опубликованы.
3. We accept only one layout from each applcant.
Каждый участник имеет право отправить только одну работу.
7. The use of house plants or margnal plants, whch hardly survve n water, becomes the subject of pont deducton.
Использование комнатных или маргинальных (надводных) растений, которые не предназначены для содержания под водой, может послужить причиной снижения баллов.
8. The layout pcture should be taken from the front sde and present entre mage of the aquarum. The pctures taken from other angles and/or showng only a part of the aquarum become the subject of pont deducton.
Фотография композиции, должна быть сделана с фронтальной стороны аквариума и представлять его полное изображение. Фотографии, сделанные под углом или показывающие только часть аквариума могут стать причиной снижения баллов
(http://arryl.blogspot.com/search/label/[I]APLC)
Удачи всем казахстанцам, решившим принять участие в конкурсе
[MG]http://4.bp.blogspot.com/_DZ9320kkZNE/TTmwYEzc-S/AAAAAAAACE4/7GEVOa4rDDg/s320/160x240.jpg[/MG]
[MG]http://en.aplc.com/mages/man.jpg[/MG]
Последние 5 лет правила конкурса были жестки и незыблемы, однако в этом году появились новые пункты в своде правил (4,5,6), итак:
4.n case of reusng the same layout motfs as the past contest, the same layout materals, reformng the layout merely by changng plants, or usng mrrorreversed layout desgn, t wll be subject of pont deducton.
В случае, если автор повторно использует основную идею композиции одной из своих предыдущих работ, принимавших участие в конкурсе APLC ранее, одинаковые композиционные материалы, проводит перестройку композиции только за счет изменения видов растений или использует зеркально-отраженную версию подобной композиции, судьи оставляют за собой право снизить очки.
5.The aquarum layout remarkably smlar to the past prze wnnng works becomes the subject of pont deducton.
В случае, если композиция, в значительной степени похожа на Гран-При одного из прошлых лет, судьи оставляют за собой право снизить очки.
6. Applcaton s lmted to the layout pcture taken wthn a year.
К участию в конкурсе допускаются фотографии композиции, снятые в течении года. (непонятно, то ли в течении календарного года т.е. с 31 мая 2010 по 31 мая 2011, то ли в течении года на момент отправки заявки. Т.е. если отправить работу 31 января 2011 года то фотография должна была быть сделана в интервале с 31 января 2010 по 31 января 2011)
Остальные пункты правил остались без изменений.
1. Anyone nterested n the planted aquarum can apply for the contest. There s no restrcton n aquarum tank sze.
Каждый, интересующийся и увлекающийся направлением природного аквариума может участвовать в конкурсе. Ограничения в размерах аквариума отсутствуют.
2. Only unreleased/unpublshed work produced by ndvdual applcant s accepted.
Принимаются личные работы участника, фотографии которых ранее не были опубликованы.
3. We accept only one layout from each applcant.
Каждый участник имеет право отправить только одну работу.
7. The use of house plants or margnal plants, whch hardly survve n water, becomes the subject of pont deducton.
Использование комнатных или маргинальных (надводных) растений, которые не предназначены для содержания под водой, может послужить причиной снижения баллов.
8. The layout pcture should be taken from the front sde and present entre mage of the aquarum. The pctures taken from other angles and/or showng only a part of the aquarum become the subject of pont deducton.
Фотография композиции, должна быть сделана с фронтальной стороны аквариума и представлять его полное изображение. Фотографии, сделанные под углом или показывающие только часть аквариума могут стать причиной снижения баллов
(http://arryl.blogspot.com/search/label/[I]APLC)
Удачи всем казахстанцам, решившим принять участие в конкурсе
[MG]http://4.bp.blogspot.com/_DZ9320kkZNE/TTmwYEzc-S/AAAAAAAACE4/7GEVOa4rDDg/s320/160x240.jpg[/MG]
Последнее редактирование модератором:
